-
1 пересылка по почте
Русско-английский большой базовый словарь > пересылка по почте
-
2 пересылка по почте
1) General subject: mailing2) Economy: remittance by mail, remittance by post, transfer by mail3) Business: transfer by postУниверсальный русско-английский словарь > пересылка по почте
-
3 пересылка по почте
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > пересылка по почте
-
4 пересылка по почте бесплатно
Advertising: postage freeУниверсальный русско-английский словарь > пересылка по почте бесплатно
-
5 пересылка по почте оплачена
General subject: postage paidУниверсальный русско-английский словарь > пересылка по почте оплачена
-
6 пересылка по почте оплачена неполностью
Economy: postage underpaidУниверсальный русско-английский словарь > пересылка по почте оплачена неполностью
-
7 пересылка по почте бесплатно
Русско-английский словарь по экономии > пересылка по почте бесплатно
-
8 пересылка по почте бесплатно
бесплатная школа; бесплатное школьное обучение — free school
список лиц, пользующихся бесплатным доступом — free list
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пересылка по почте бесплатно
-
9 пересылка
1. pass2. broadcast3. hop4. moveкоманда пересылки; команда перемещения — move instruction
5. passing6. transfer7. migration8. postage9. shipping10. consignment; conveyance; carriage11. forwarding12. transmission -
10 пересылка
(денег) transfer, remittance -
11 пересылка
ж.sending; ( о деньгах) remittanceстоимость пересылки ( по почте) — postage
пересылка бесплатно — carriage free; ( по почте) post free
-
12 пересылка
ж.1) ( отправка) sending; ( денег) remittance; ( с одного адреса на другой) forwardingпересы́лка багажа́ — forwarding of luggage
пересы́лка това́ров — carriage of goods
пересы́лка беспла́тно — carriage free; ( по почте) post free
пересы́лка да́нных информ. — data transfer
пересы́лка сообще́ния друго́му адреса́ту информ. — message forwarding
2) ист. разг. ( пересыльная тюрьма) transit prison [-ɪz-] -
13 пересылка
жпересы́лка това́ров — carriage
пересы́лка де́нег — remittance
сто́имость пересы́лки (по почте) — postage
-
14 пересылка денег по почте
Business: postal remittanceУниверсальный русско-английский словарь > пересылка денег по почте
-
15 пересылка денег по почте
Русско-английский словарь по экономии > пересылка денег по почте
-
16 голосовать по почте
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > голосовать по почте
-
17 групповая пересылка
Русско-английский большой базовый словарь > групповая пересылка
-
18 радиальная пересылка
Русско-английский большой базовый словарь > радиальная пересылка
-
19 поблочная пересылка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > поблочная пересылка
-
20 отправленный по почте
министерство почт; почтовое отделение — post office
договор, заключаемый по почте — contract by post
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отправленный по почте
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пересылка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. 1. к Переслать пересылать. П. письма. П. денег по почте. 2. Устар. к Пересылаться. 3. Разг. Пересыльный пункт. // Устар. Пересыльная тюрьма … Энциклопедический словарь
пересылка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. 1) к переслать пересылать. Пересы/лка письма. Пересы/лка денег по почте. 2) устар. к пересылаться 3) а) разг. Пересыльный пункт … Словарь многих выражений
ТРУДОВАЯ КНИЖКА — основной документ, характеризующий трудовую деятельность, работника. Т.к. ведутся на всех лиц, работающих на предприятии, в учреждении, организации свыше 5 дней, в том числе на сезонных, временных, а также нештатных работников (на последних при… … Энциклопедия юриста
Почта — I (от новолат. posta, сокращено из statio posita станция с переменными лошадьми) государственное установление для пересылки между определенными местностями и по установленной таксе писем, произведений печати, товарных проб, посылок, денежных сумм … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗЕМСКАЯ ПОЧТА — почт, служба, созданная земскими управами для пересылки кор. внутри уездов, доставки ее в уезды с гос. почты и передачи на гос. почту. 3. п. при чрезвычайно слаборазвитой сети учреждений гос. почты, особенно в окраинных губ. России,… … Большой филателистический словарь
Железнодорожная почта — Открытие в 1830 году ранней Железной дороги Ливерпуль М … Википедия
Россия. Экономический отдел: Почта, телеграф, телефон — Почта. Первоначально для передачи приказаний центральной власти в города и войскам посылались особые гонцы; позже, под влиянием господства татар, являются для отправления почтовой гоньбы ямы на расстоянии 30, 40 и даже 100 верст один от другого.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Почтовый перевод — … Википедия
Марка городской почты — Мадрида номиналом в 1 куарто (1853) Марка городской почты … Википедия
Полевая почта — Не следует путать с Военной почтой гражданской почтовой службой под военным управлением. Станция фельдъегерской почтовой связ … Википедия
Военно-полевая почта — Прошедшая военную цензуру почтовая карточка (открытка) НКО СССР «Прямой наводкой» (1942). Отправлена через полевую почту № 1963 3 июля 1942 год … Википедия